Skarbiec rękopisów Nowego Testamentu w Albanii

Już w pierw­szym dniu swo­jej pra­cy tech­ni­cy odkry­li, że w archi­wum w Tira­nie znaj­do­wa­ło się przy­naj­mniej 13 ręko­pi­sów. Tym­cza­sem sam kata­log naro­do­we­go archi­wum wymie­nia 47 ręko­pi­sów, w tym przy­naj­mniej 17 o któ­rych ist­nie­niu nikt na Zacho­dzie nie miał zie­lo­ne­go poję­cia. Praw­do­po­dob­nie nie­któ­re z ręko­pi­sów zagu­bi­ły się gdzieś na tere­nie Alba­nii, ale jesz­cze też nie skoń­czo­no w peł­ni poszu­ki­wań w archiwum.Najstarszym dotąd z ręko­pi­sów Nowe­go Testa­men­tu w Alba­nii jest pocho­dzą­cy z VI wie­ku „Codex Bera­ti­nus”, zawie­ra­ją­cy tyl­ko Ewan­ge­lie Mate­usza i Mar­ka. Czte­ry inne ręko­pi­sy są z IX wie­ku. W nich znaj­du­je się frag­ment z Ewan­ge­lii Jana 7:53 – 8:11, co do któ­re­go nie­któ­rzy naukow­cy mają wąt­pli­wo­ści co do jego auten­tycz­no­ści. Frag­ment ten znaj­du­je się na koń­cu Ewan­ge­lii Jana, jak­by był doda­ny. Ten i inne fak­ty wzbu­dza­ją wśród naukow­ców pew­ne pyta­nia, jak powie­dział Wal­la­ce, cho­ciaż zaraz dodał, że żad­na z pod­sta­wo­wych nauk biblij­nych nie zosta­ła pod­wa­żo­na w zna­le­zio­nych ręko­pi­sach. Trze­ba rów­nież zba­dać źró­dła, z jakie­go te ręko­pi­sy pocho­dzą. Przez pięć lat ist­nie­nia ośrod­ka CSNTM jego pra­cow­ni­cy sfo­to­gra­fo­wa­ła już ręko­pi­sy z takich miejsc jak Stam­buł w Tur­cji, Pat­mos w Gre­cji, czy Muen­ster w Niem­czech. Dotąd ska­ta­lo­go­wa­no oko­ło 5.700 ręko­pi­sów Nowe­go Testa­men­tu o zawar­to­ści oko­ło 1,3 milio­na stron. Według Wal­la­ce grec­ki ręko­pis Nowe­go Testa­men­tu zawie­ra śred­nio oko­ło 550 stron. W zależ­no­ści od wiel­ko­ści i sta­nu zacho­wa­nia ręko­pi­su eki­pa tech­ni­ków może sfo­to­gra­fo­wać naj­wy­żej od 1.200 do 1.800 stron dzien­nie. Kosz­ty sfo­to­gra­fo­wa­nia takiej stro­ny to oko­ło 6 do 7 dola­rów USA. Wal­la­ce chciał­by sfo­to­gra­fo­wać wszyst­kie oko­ło 1,3 milio­na zna­nych dotąd naukow­com stron Nowe­go Testa­men­tu, z któ­rych wie­le znaj­du­je się w bar­dzo złym sta­nie. Przed­się­wzię­te dzie­ło sfo­to­gra­fo­wa­nia sta­rych ręko­pi­sów Nowe­go Testa­men­tu jest pil­ne, ponie­waż ist­niej wciąż groź­ba ich kra­dzie­ży, czy znisz­cze­nia przez ogień, wodę, szkod­ni­ki czy bak­te­rie. Chęt­nych do zagłę­bie­nia się w tema­cie zapra­szam do stro­ny inter­ne­to­wej